Our DTP services adapt your translations to look like originals

When how it looks is just as important as what it says, we've got your back

When you need your documents translated, chances are you need them to come out looking like the original. That’s where our team of graphic designers can help. They make sure the translated text fits perfectly into the layout of the original document.

Here’s how they do it.

We export the source text from the original document
We send it to our translators for translating
A native speaker proofreads the translation
We import the translation back into the original document
Our DTP team adjusts everything to make sure translated elements like text boxes fit
Pre-print proofreading (final review) is an additional option

 

By the time you get your document back, it’ll be all ready to use and no one will ever guess it's actually a translation!





 

We’ve got all software and formats covered

Our experts can work with all standard PC and Mac formats. They’re also used to working with a wide variety of software, like:

 
InDesign
InDesign
CorelDraw
CorelDraw
 

 
PageMaker
PageMaker
 


 
Framemaker
Framemaker
 

 
QuarkXPress
QuarkXPress
Photoshop
Photoshop
 

 
and many more…
and many more…

Exotic fonts?
Not a problem

If you can’t speak a particular language, leaving your texts to an expert is a must. That’s especially true if the language has a different alphabet, like Chinese, Russian, Arabic, or Hindi etc. No matter the language, we can help, and our native speakers will even check the document before it’s delivered to ensure that everything is just where it should be.

Our honest advice 
keeps your costs down

We want to see you succeed, which is why we offer free consultancy to all of our clients. It’s our aim to save you money, and make sure that you’re not paying more than you should be when it comes to language services – DTP included. We will sit down and recommend ways to streamline your translation and DTP services, taking the weight off your shoulders.

“I’ll have the DTP, hold the translation”

If you don't need anything translated, but still feel like your documents could use an expert graphic designer’s touch before they’re ready to go, just say the word. Our team will be more than happy to help.

In need of DTP services for your project? Fill out the form below and we'll get right back to you with a quote.

0%