Translations,
redefined.
Quality. Done different. Done right.
Find out how
The last translation company
you'll need. Ever.
And our partners can tell you why:
Some of our clients' success stories:
"We’ve been working with ZELENKA for over 11 years. We’re really happy with them and are looking forward to the the projects to come."
Zdenek Novak
Marketing Communication Manager
Continental
"We’ve been working with ZELENKA since 2007 and they flawlessly translate all of our marketing documents. We appreciate their personal approach and their perfect translations. ZELENKA really is a reliable partner if you need expert translations, and we’re happy to be working with them."
Ondrej Tretina
Marketing Manager
ASUS COMPUTER
"We can’t believe how well you can sort everything out."
Martin Slavik
Cheil
Need a partner for specialist translations?
We’ve got years of experience with IT, Engineering, Medical, Automotive, Machinery, Finance, and over 200 other industries.
GET IN TOUCH!
There's always
something new
in our corner of the translation world
2020
Recertification audit for ISO 17100 and ISO 9001 standards completed successfully, this time online
We undergo audits by independent certification companies every year to ensure that clients and… (read more)
2020
How to get the most out of language services? Our new videos series uncovers how (video in English)
Do you order a lot of translation services? If so, the first episode of our new series “Insider’s… (read more)
2020
We’re here for you, the responsible way
We’re keeping a close eye on everything that’s going on with the coronavirus pandemic and to… (read more)
2020
Another “Honesty Hour” is here! What did our Head of Projects have to say?
Anyone interested in first-hand descriptions of personal and professional growth should definitely… (read more)
Older news »
We love
writing for you
to shed light on the language industry.
ISO 17100 and ISO 9001 recertification during the coronavirus crisis
Like many “purely offline” companies that have had to quickly adapt and move online in recent weeks… (read more)
Becoming a Modern Translator, Part 2 – Starter Tips
Now that we know what the current situation is for translators out there, let’s have a… (read more)
What You Should Know Before Starting Your Career as a Modern Translator
Are you considering starting a career as a translator? Great! Have you got language studies… (read more)
The Importance of Being “You” in Business (and Life)
Not too long ago, I was looking through some old folders of company pictures and materials. It… (read more)
More articles »Get in touch, we'll get right back to you
