Our colleagues opinions (video)
Feedback is our driving force, and we don’t just mean feedback from our clients, but from our colleagues too. We go to great lengths to create a pleasant working environment where all of us can enjoy the work we do. We listen to what our colleagues have to say and we treat them just like we treat our clients: in a professional, yet friendly manner.
The event we organized in Luhačovice was an ideal opportunity to talk to them and listen to their ideas. We appreciated their input and honesty.
This kind of feedback means a lot to us. We are continually looking for new ways to improve the pleasant working environment where we, as a team, can provide our clients with the highest quality translation services.
2025
We’re Among the Top 1% Most Financially Stable Companies in the Czech Republic!
As part of the open Imper Zdravá firma rating, we received a score of “Excellent”, officially… (read more)
2025
ZELENKA 35 – a celebration to remember
The celebration of ZELENKA’s 35th anniversary turned into a colourful, joyful and unforgettable… (read more)
2025
Keeping in touch: We paid a visit to our customers in Germany
In April, two of our colleagues from our German department took a trip to Munich. They had arranged… (read more)
2025
High-quality translations that stand up under scrutiny
In March, we passed an independent external audit of two standards that are absolutely crucial in… (read more)
2025
We crossed the Channel to the UK and took translations to the next level
Recently, our sales team – Ivo Vedra and Matěj Machala – set off on a journey over land and (a bit… (read more)