We can’t believe it’s been 26 years already. That’s more than a whole generation. More than a quarter of a century. More than... ok, you get the idea :-). The point is that all those years ago, we set up ZELENKA for one simple reason: We wanted to offer our clients top-quality translations with both a smile and a partnership behind them.
Looking back, we know that this approach makes sense. We’re constantly helping companies grow, taking on new translators, and expanding our in-house team of project managers, sales managers and other specialists. We’ve also had the chance to work with some impressive names like BMW, Lenovo, DHL, and Porsche. It might sound like a cliché, but 26 years ago we never imagined we’d be where we are today.
We formed the company in Zlin, a town made famous by Tomas Bata and his way of doing business. From there, we’ve been offering language services to companies all around the world. Above all, none of this would‘ve happened without our internal team, our translators and recommendations from our clients.
Thank you for everything! We are looking forward to growing with you well into the future.
As part of the open Imper Zdravá firma rating, we received a score of “Excellent”, officially… (read more)
The celebration of ZELENKA’s 35th anniversary turned into a colourful, joyful and unforgettable… (read more)
In April, two of our colleagues from our German department took a trip to Munich. They had arranged… (read more)
In March, we passed an independent external audit of two standards that are absolutely crucial in… (read more)
Recently, our sales team – Ivo Vedra and Matěj Machala – set off on a journey over land and (a bit… (read more)